Virlaine Petry, São Leopoldo